2017-2019年新聞

      2017-2019年新聞

      當(dāng)前位置: 首頁(yè) ? 新聞中心 ? 2017-2019年新聞

      SCFLS | 獻(xiàn)禮祖國(guó)70周年 我們這樣表白

      來源:管理員 發(fā)布時(shí)間:2019-10-22 09:46:58 瀏覽次數(shù):336 【字體:


      喜迎中華人民共和國(guó)成立70周年


      70年披荊斬棘,70年風(fēng)雨兼程,中國(guó)共產(chǎn)黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)億萬人民創(chuàng)造了新中國(guó)波瀾壯闊、驚天動(dòng)地的歷史。

      Over the past 70 years, the Communist Party of China united and led hundreds of millions of people to create a magnificent and earth-shaking history of New China.



      祖國(guó)守護(hù)我和你,而我們的學(xué)習(xí)與成長(zhǎng)便是對(duì)祖國(guó)最長(zhǎng)情的告白,我們要陪你走很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的路,你瞧那小小少年啊,將用行動(dòng)報(bào)效祖國(guó)!

      We all have a beloved icon, “Mr. China”! The motherland guards you and me, and my learning and growth is the longest-term declaration of the motherland. We will accompany you to go on a long journey. Look! The young will serve the motherland with action!




      值此喜迎中華人民共和國(guó)成立70周年之際,蘇州外國(guó)語(yǔ)學(xué)校相城校區(qū)花式表白祖國(guó),各學(xué)科組舉辦了形式多樣的慶祝活動(dòng)!

      On the occasion of the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China, Soochow Foreign Language School expresses its confession to the motherland. Each subject group has held various celebration activities.


      小學(xué)部語(yǔ)文組

       The Chinese Team 


      錦繡山河千萬里,燦爛文化如煙海,語(yǔ)文組分年級(jí)組進(jìn)行了精彩的慶祝活動(dòng)。

      Beautiful mountains and rivers stretch thousands of miles. Brilliant culture spread like the vast sea. The Chinese Team holds a celebration according to different Year groups. 


      一年級(jí)組進(jìn)行了主題為”探索中國(guó)建筑和美食”的活動(dòng)。

      The Year One group holds activities on the theme of "Exploring Chinese Architecture and Food".


      二年級(jí)組舉行了“愛國(guó)詩(shī)歌我最棒”的詩(shī)歌創(chuàng)作活動(dòng),一展“平上去入“的漢語(yǔ)韻律美,將小朋友們對(duì)祖國(guó)的仰慕之情詮釋得淋漓盡致!

      Year Two group holds a poetry creation activity called "I’m the best in Patriotic Poetry ", presenting the Chinese rhythm beauty of "Flat Up Into", which makes the admiration for the motherland fully and vividly explained.


      三年級(jí)組舉行了《我驕傲,我是中國(guó)人》詩(shī)歌朗誦及硬筆書法活動(dòng),正所謂“寫好中國(guó)字,做好中國(guó)人;寫字要用心,做人要真誠(chéng)”。在這里,學(xué)生們用如歌、如畫的美文,獻(xiàn)上孩子們一片誠(chéng)摯的愛國(guó)之情。

      Year Three group holds a poem recitation and pen calligraphy activity called "I am proud, I am Chinese". It’s believed that if you can write Chinese characters well, you can be Chinese people well. Writing with heart reflects living with sincerity. Here, students present their sincere feelings with beautiful songs and pictures.

      四年級(jí)組繪制了一份手抄報(bào),把對(duì)于祖國(guó)媽媽的感情,一筆一畫都融入其中。

      Year Four group draws up a handwritten newspaper, which integrates the feelings of motherland with each brush of painting. 




      小學(xué)部數(shù)學(xué)組

      The Mathematics Team



      數(shù)學(xué)組從數(shù)學(xué)維度引導(dǎo)孩子們描繪出國(guó)旗的形象,用圖形拼畫出閱兵方陣的威武和莊嚴(yán)、用數(shù)字和線條統(tǒng)計(jì)出祖國(guó)軟實(shí)力提升和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的歷程。

      The Mathematics Team guides the children to draw the image of the national flag from the dimension of mathematics, spells out the magnificence and solemnity of the parade array with figures and lines, and counts out the course of the improvement of the soft power and economic development of the motherland.



      在數(shù)字與圖形的交織中,氤氳著對(duì)祖國(guó)的喜愛,用數(shù)學(xué)的智慧斑斕了中國(guó)夢(mèng)!

      In the interweaving of figures and graphics, the love of the motherland is overwhelming, and the Chinese dream is colored with the wisdom of mathematics.



      小學(xué)部美術(shù)組

      Art Team


      畫筆變啊變,名勝古跡在眼前,孩子們?cè)诓煌憩F(xiàn)形式的藝術(shù)美中,守護(hù)著心中對(duì)祖國(guó)不變的赤誠(chéng)。

      With brush changed, scenic spots and monuments are presented in front of us. In different forms of artistic beauty, children keep their sincere heart towards our motherland.



      小學(xué)部音樂組

      The Music Team

      清澈童聲,唱響心中激越,我和我的祖國(guó),一刻也不能分割!蘇城學(xué)子用聲音傳遞不竭不息的愛國(guó)力量,音樂組帶領(lǐng)學(xué)生了解我國(guó)國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》的創(chuàng)作背景,欣賞愛國(guó)主義歌曲,錄制了合唱視頻《我和我的祖國(guó)》,明日,我們將是祖國(guó)的榮耀!

      The students in Soochow Foreign Language School convey endless patriotic power by voice. The Music Team leads the students to understand the background of the creation of the National Anthem "Volunteer March", to appreciate the patriotic songs, and to record the chorus video "My Motherland and Me". Tomorrow, we will be the glory of our motherland!

      視頻


      春風(fēng)化雨樂未央,行健不息須自強(qiáng),蘇城外學(xué)子正以昂揚(yáng)向上的面貌,奮筆書寫新時(shí)代的美好篇章!

      It’s right time to strive for self-improvement. Students in Soochow Foreign Language School are composing a beautiful chapter of the new era with an uplifting outlook.



      中文撰稿:徐美玲 宣傳辦

       英文翻譯:胡倩雨

      攝影:各班老師

      英文審核:語(yǔ)言中心

      編輯、排版、審核:校長(zhǎng)辦公室 宣傳辦

      地點(diǎn) / Add 

      江蘇省蘇州市相城區(qū)玉成路與金磚路的交匯處

      The Intersection of the Yucheng Rd and Jinzhuan Rd, Xiangcheng District Suzhou City, Jiangsu Province, The People's Republic of China, 215131

      報(bào)名電話 / Tel

      0512-89180555  

      +86 512 8918 0555

      學(xué)校網(wǎng)址 / Website

      http://www.emrshousing.com


      【打印正文】

      聯(lián)系我們

      • 招生熱線:0512-89180556 / 89180555
      • 應(yīng)聘郵箱:hr@cscfls.com
      • 應(yīng)聘聯(lián)系電話:0512-89180557 / 89180564
      • 學(xué)校地址:蘇州市相城區(qū)金磚路399號(hào)
      • 學(xué)校名稱:蘇州市相城區(qū)蘇城外國(guó)語(yǔ)學(xué)校
      亚洲毛片无码一区二区三区,亚洲不卡人妻在线视频,国产福利一级午夜日韩c,亚洲美女一区av